可有效提升 PCB 制造的检修能力

 中国上海－ 2007年3月 19日 －奥宝科技 (NASDAQ: ORBK)今日宣布公司最新研发的 Amethyst Technology™ (紫晶技术) ，进一步有效提升 PCB 制程中的检测和修复能力。

Amethyst Technology™ (紫晶技术) 自即日起已全面运用于奥宝科技所有新世代的检修站产品。该技术借由专利待决的紫外线(UV) 照明与多重繁杂影像处理演算法则，提供更明确清晰的影像以利用光源让低反差的不良品无一遁形，以达到完美的修复品质。

系统提供缺点再确认的处理能力，由操作人员和系统自动同步操控。即时的缺点漏报侦测警示系统可显示出操作人员的分类错误问题。内建的反馈工具之高反差影像清楚显示修复完成或有需要更进一步观察。为了更有效支持制程控制，Amethyst Technology™ (紫晶技术) 可提供使用者进行高精确度的线宽测量，以符合所有等级的要求。

奥宝科技亚太区总部的 AOI 市场总监Benny Solomon 表示：“缺点确认和修复是 PCB 制造品质管理过程中的一大关键步骤。研发的成果可在检修不良品时更加精准无误，大大改善了以前可能发生的人为疏忽。” 他进一步提到：“我们的客户群对此新技术的反应都相当不错。从用户端的反馈资料即可了解，与先前的方案比较起来，良率可显著提高0.5 到 18 点。”

奥宝科技检修站产品阵容包括专供市场主流与标准高密度连结载板 (HDI) 电路板生产所使用的 VeriSmart™、适合封装、细线与进阶高密度连结载板 (HDI) 电路板生产所使用的VeriFine™ ，以及适用于如高达26 吋 x 36吋大型电路板生产的 VeriWide™。

配以 Amethyst Technology™(紫晶技术) 的Discovery™ AOI产品

全球最畅销的自动光学检测系统 - 奥宝科技 Discovery™ 系列的许多机种也同时采用了 Amethyst Technology™(紫晶技术) 。该技术具有多重影像来源的波长与光线角度，超高解析度和最先进的演算法则，无须特別训练或专门设定即可享有令人满意的检测结果。同时配备了全新测量工具，如：蚀刻制程、度量与电阻控制，以及整合品质管控的能力，是以往的 AOI 解决方案所无法提供的。

如需了解更多有关的资讯，请联络奥宝科技中国分公司电话：(86) 755-2683-7333，或奥宝科技中国台湾分公司电话：(886) 3-321-1515 。

关于奥宝科技

奥宝科技是专门设计、发展、生产、行销并提供服务和产品支持解决方案给电子工业的供应链，主要供应对象为印刷电路板 (PCB) 和平面显示器 (FPD)。奥宝科技乃专用于PCB和FPD上的自动光学检测 (AOI) 系统的世界先驱，也是用于PCB生产的成像解决方案和检测装配后PCB板的AOI系统的主要供应公司。奥宝科技的创新AOI、成像和电脑辅助生产 (CAM) 科技帮助客户提高生产和产出量，使他们能在电子制造业界保持领先地位。奥宝科技所属子公司Orbograph Ltd.，则是发展及销售银行和其他金融机构使用的自动票据阅读软件。奥宝科技的职员中，四分之一以上是科学家和工程师，他们融合多种科学知识、才华和技术，发展提供高科技解决方法和工业技术，专门针对客户的长期需要而努力。奥宝科技总部以及主要的研究发展部门和生产设施设在以色列，同时并在世界各地设有35个以上分公司、办事处及展示中心。奥宝科技广大的行销和客户支持网络遍布于北美、欧洲、亚太区、中国和日本，为世界各地的客户提供最直接的专业知识和技术。有关奥宝科技相关详细资料，欢迎登录: www.orbotech.com。

除了历史信息之外，本新闻稿内容皆为前瞻性之陈述，文中内容可能因某些不确定因素而与所推论结果有所差异，这些因素包括：产业趋势、产品与服务所供应之时间与期限、业务或价格策略的改变等。所提及的这些信息，未来本公司将无更新之义务。